Poručík z Inishmoru

Poručík z Inishmoru

Poručík z Inishmoru

Černá satirická komedie v tarantinovském duchu.

Synopse hry:

Martin McDonagh, v současnosti jeden z nejúspěšnějších mladých anglicky píšících autorů, se tentokrát rozhodl napsat ryzí komedii. A stvořil přímo ďábelskou grotesku, černou jako kočka, co vám v noci přejde přes cestu. Odehrává se na malém irském ostrově Inishmoru a za hrdiny má vedle prostých, po klidu toužících vesničanů, pubertální anarchistku a mladistvého teroristu, jejichž vzájemná láska je sice silnější než láska k všeobecně vážené teroristické organizaci, ne však silnější než cit k jejich milovaným, huňatým, nevinným, čtyřnohým kamarádům.

Kdo tedy zabil Prcíka Tomeše? To je to, oč tu běží. Zbraně, láska, mrtvoly, gagy, zvířátka, výbuchy, mučení, polibky, to vše zde lze najít.


Obsazení

Davey

  • Jan Dolanský

Donny

  • Igor Chmela

Padraic

  • Ladislav Hampl

Mairead

  • Linda Rybová

James

  • Alexander Minajev

  • Joey - Linda Rybová
  • Christy - Alexander Minajev
  • Brendan - Igor Chmela

Herci

Igor Chmela

Igor Chmela Igor Chmela v roce 1996 úspěšně absolvoval DAMU. Již za studií hostoval na jevišti Národního divadla, kde následně získal i své první angažmá. Po třech letech odešel do Dejvického divadla, kde účinkoval další dva roky. V roce 2002 dostal nabídku angažmá v Divadle Na zábradlí, kde působí dodnes. Zároveň také v současnosti hostuje v Dejvickém divadle.

Objevil se také v několika televizních seriálech (Ordinace v růžové zahradě, Zázraky života, Cesty domů).

V současné době exceluje spolu s Ondřejem Sokolem, Michalem Suchánkem a Richardem Genzerem v improvizační show Partička.

Zahrál si ve filmech Čtyři slunce, Rodina je základ státu, Vendeta, Největší z Čechů a dalších.

Jan Dolanský

Jan Dolanský Herectví vystudoval na Pražské konzervatoři, kde absolvoval v roce 1997. V době studií hostoval mimo jiné v Divadle Labyrint a v Divadle Komedie, kam byl po absolutoriu angažován a působil do roku 2002. Hostoval v Divadle na Vinohradech.
V roce 2003 se stal členem Činohry Národního divadla, kde ztvárnil nesčetně výrazných rolí.

V současné době je na volné noze. V Národním divadle dohrává představení Naši furianti a Racek. Rovněž ho můžeme vidět v Divadle na Jezerce, kde exceluje po boku své ženy Lenky Vlasákové ve hře Na dotek.

Ve filmu a v televizi patří k jedné z nejvýraznějších hereckých osobnosti své generace.

TV: Aneta, Bazén, Letiště, Cesty domů, Ach ty vraždy.

Film: Udělení milosti se zamítá, Perníková věž, Choking hazard, Sametoví vrazi, Všechno nejlepší. Rovněž se velmi intenzivně věnuje dabingu.

Ladislav Hampl

Ladislav Hampl

Narodil se 14. 7. 1981 v Liberci. Po absolvování DAMU, v roce 2004, nastoupil do ročního angažmá v Divadle na Vinohradech.

Výrazným způsobem ztvárnil postavu zloděje Osipa v Čechovově prvotině Platonov je darebák!. Následovala mimo jiné titulní role v inscenaci Troilus a Kressida, Jeník v Cestě do Bugulmy, Bill ve hře Komplic, hlavní role v inscenaci A tančit!, či postava Thea v inscenaci Louis a Louisa a dvojrole Aigista a Heleny Trojské v autorské úpravě antických témat Orestek. Postava Boxera v Boarding Home byla jeho již 35. rolí v Divadle Na zábradlí, v rámci Letních shakespearovských slavností ztvárnil roli Romea.

Kromě divadelních prken lze Ladislava Hampla vidět v seriálech Ordinace v růžové zahradě, Cesty domů, Okresní přebor (též stejnojmenný film), Expozitura, Vraždy v kruhu či Zdivočelá země. Představil se také v celovečerních filmech Bolero, Silný kafe a Duše jako kaviár.

Alexander Minajev

Linda Rybová

Linda Rybová Linda Rybová je česká filmová, televizní a divadelní herečka. Vystudovala balet a herectví na Pražské konzervatoři. Účinkovala v Divadle Komedie a v Divadle Pod Palmovkou.

V současné době ji můžete vidět v několika představeních Divadla Palace, např. Tři verze života nebo Africká královna.

Zahrála si ve filmech Šakalí léta, Kytice, El Paso, Proces a dalších. Za roli ve filmu Tmavomodrý svět byla nominována na ocenění Český lev za vedlejší roli.

Známá je také z televizních pohádek a seriálů, např. Ordinace v růžové zahradě, Letiště, Cesty domů, Kriminálka Staré Město.

V současné době moderuje společně s Kateřinou Winterovou pořad Herbář z produkce České televize.

Autor

Martin McDonagh

(*26. března 1970, Londýn) je britský dramatik a filmový režisér irského původu.

McDonaghovi rodiče se oba narodili v Irsku, jeho matka pochází z Killeenduff v hrabství Sligo, jeho otec se narodil v Connemarském Lettermullenu v hrabství Galway. On sám trávil pravidelně léto v západním Irsku, kde se seznámil se svérázným místním dialektem, který později použil ve svých hrách.

Tvorba

Hry Martina McDonagha se vyznačují scénami explicitního násilí, vulgarismy a černým humorem, který má místy nádech grotesky. McDonaghova tvorba může být zařazena k žánru britského divadla "in yer face". Martin McDonagh je celkem populárním a komerčně úspěšným autorem, jeho hry jsou neustále překládány a uváděny po celé Evropě.

Divadelní hry[

McDonaghovou nejúspěšnější hrou dodnes zůstává jeho prvotina Kráska z Leenane, za kterou mj. obdržel Cenu londýnských kritiků pro nejslibnějšího autora. Kráska z Leenane je součástí tzv. Connemarské trilogie, do které patří ještě Lebka z Connemary a Osiřelý západ. Autorovo dílo pokračuje tzv. Aranskou trilogií, sestávající se z her Mrzák inishmaanský, Poručík z Inishmooru a Smrtky z Inisheeru. Další hrou byl Pan Polštář (The Pillowman).

Mrzák Innishmaanský (The Cripple of Innishmaan) : Tato hra je temnou komedií o postiženém chlapci Billy Clavenovi, který se snaží získat roli v natáčení dokumentu "Man of Aran". Tento dokument byl skutečně natočen ve třicátých letech a jedná se o hraný dokument o lidech z ostrova Aran.

Film

V roce 2006 získal McDonagh Oscara za svůj autorský krátký film Six Shooter. Poté co vyhrál Oskara, vstoupil v jednání se společností Focus Features, jehož výsledkem byla nabídka režírovat film podle svého vlastního scénáře. Tento film byl uveden do kin v roce 2008 pod názvem V Bruggách (In Bruges). V hlavních rolích filmu hrají Colin Farrell, Brendan Gleeson a Ralph Fiennes. Film pojednává o páru nájemných zabijáků, které jejich povinnosti přivedly do belgického města Bruggy. Film byl uveden v rámci úvodního večera filmového festivalu Sundance. Ve spolupráci s Colinem Farrellem pokračoval i později, v roce 2012 Farrella obsadil ve své filmové komedii Sedm psychopatů (Seven Psychopaths).

Překladatel

Milan Lukeš

(14. prosince 1933 Praha – 22. září 2007 Praha) byl český historik, překladatel a politik.

Absolvoval katedru divadelní vědy a dramaturgie na AMU v roce 1955. Byl profesorem Filosofické fakulty Univerzity Karlovy, vedoucím oddělení divadelní a filmové vědy, proděkanem pro ideologickou práci, předsedou organizace KSČ – historiků.

Překládal zejména anglickou a americkou dramatickou tvorbu. Byl autorem řady esejů a knih o Williamu Shakespearovi, alžbětinském divadle či o teorii dramatu. Působil jako redaktor časopisu Svět a divadlo.

V letech 1985 až 1989 vedl činohru Národního divadla v Praze.

Po roce 1989 byl ministrem kultury (od 5. prosince 1989 do 29. června 1990) za KSČ, poslancem ČNR a místopředsedou české vlády.

Bibliografie

Práce o dramatu a divadle

  • 1962 – The Costume on the Stage (též německy a francouzsky)
  • 1979 – Eugene O’Neill (monografie)
  • 1985 – Základy shakespearovské dramaturgie (studie)
  • 1987 – Umění dramatu (studie)
  • 2004 – Mezi karnevalem a snem (soubor studií „Shakespearovské souvislosti I“)
  • 2010 – Shakespeare a okolí (soubor studií „Shakespearovské souvislosti II“)

Dramatizace a úpravy

  • 1986 – M. Wanderová: Dobré jitro, krásko
  • 1997 – T. Williams: Sestup Orfeův
  • 2000 – W. Shakespeare: Richard III. (s J. Špalkem)

Překlady

  • 1958 – R. Lawler: Léto sedmnácté panenky
  • 1959 – Ch. Dickens – G. Almar: Oliver Twist
  • 1960 – A. Miller: Hrdelní pře (Čarodějky ze Salemu)
  • 1962 – W. Kerr: Jak nepsat hru
  • 1963 – G. B. Shaw: Člověk nikdy neví
  • 1964 – E. Albee: Pískoviště
  • 1965 – E. O’Neill: Anna Christie
  • 1965 – H. Pinter: Správce
  • 1966 – G. B. Shaw: Pygmalion
  • 1967 – H. Pinter: Narozeniny
  • 1967 – H. Pinter: Návrat domů
  • 1971 – R. Linney: Strasti Bedřicha Velikého
  • 1974 – W. Shakespeare: Antonius a Kleopatra
  • 1974 – W. Shakespeare: Hamlet
  • 1974 – J. M. Barrie: Záleží na okolnostech
  • 1975 – W. Hanley: Šeptej mi do správného ucha
  • 1975 – N. McTerence: Botticelli, Další
  • 1975 – E. O’Neill: Touha pod jilmy
  • 1976 – W. Shakespeare: Král Lear
  • 1976 – P. Turrini: Nejbláznivější den
  • 1978 – Ch. Marlowe: Maltský žid
  • 1979 – H. Pinter: Pařník
  • 1979 – G. B. Shaw: Svatá Jana
  • 1979 – W. Shakespeare: Tragický příběh Hamleta, dánského prince (tzv. malý Hamlet)
  • 1979 – W. Shakespeare: Macbeth
  • 1980 – T. Williams: Skleněný zvěřinec
  • 1980 – J. Osborne: Komik
  • 1980 – T. Heywood: Žena zabitá dobrotou
  • 1981 – O. Wilde: Vějíř lady Wiermerové
  • 1983 – W. Shakespeare: Tragédie krále Richarda Druhého
  • 1986 – T. Wilder: Dohazovačka
  • 1987 – W. Shakespeare: První díl Krále Jindřicha Čtvrtého
  • 1987 – W. Shakespeare: Druhý díl Krále Jindřicha Čtvrtého
  • 1999 – O. G. Brockett: Dějiny divadla
  • 1999 – M. Norman: Zamilovaný Shakespeare. Fakta, fikce, film
  • 2006 – E. G. Craig: O divadelním umění
  • 2007 – A. Aronson: Pohled do propasti

Režisér

Thomas Zielinski

Narodil se v roce 1972 v Berouně. V roce 1999 absolvoval DAMU v Praze. Dva roky působil jako asistent režie v Münchner Kammerspiele, kde spolupracoval s Lukem Percevalem, Karin Beier, Peterem Kastenmülerem a dalšími tvůrci. V letech 2003 – 2006 byl uměleckým ředitelem a kmenovým režisérem divadla Rokoko v Praze. Od roku 2007 pracuje jako režisér pro různé divadelní domy: Národní divadlo v Praze, Münchner Kammerspiele, Het Toneelhusi v Antverpách, Divadlo Komedie v Praze, Národní divadlo v Brně, Divadlo J.K. Tyla v Plzni, Činoherní studio v Ústí nad Labem a další. Od roku 2008 je docentem a vedoucím ročníku studia režie na Umělecké akademii v Ludwigsburgu.

Od roku 2014 je kmenovým režisérem a spoluzakladetelem Divadla Verze, které se prezentuje inscenacemi Úča musí pryč!, Jméno, 3 verze života a Mesiáš. Žije a pracuje v Praze a Ludwigsburgu.

Produkce

Mirka Adamová

Producentka, vystudovala FF MU Brno, obor: odborná historie, pedagogika a dramatická výchova

  • 1994-2003 dramaturgyně akvizice TV Nova
  • 2003-2006 dramaturgyně zábavy TV Nova
  • 2006-2012 šéfproducentka nehrané tvorby TV Nova
  • 2012-nyní manažerka projektu Partička, manažerka výkonných umělců

Výběr pořadů:

  • Chcete být milionářem?, Jsi chytřejší než páťák?, Riskuj, Clever, 1vs 100, IQ Test národa
  • Karel Gott, Eso, Rady ptáka Loskutáka, Hvězdný reportér
  • Anno, Týtý, Česká Miss, Miss ČR, Ceny Anděl, Český slavík, Mejdan roku z Václaváku

Poručík z Inishmoru - PREMIÉRA



V Akordu se bude premiérovat a pátrat, kdo zabil Prcíka Tomeše

Aneb premiéra nové hvězdně obsazené komedie pražského Divadla Verze se odehraje v Ostravě. Půjde o brilantní černou komedii v současnosti jednoho z nejúspěšnějších irských autorů Martina McDonagha, Poručík z Inishmoru. Vedle ostravského rodáka Igora Chmely se představí i další populární herci jako Jan Dolanský nebo Linda Rybová. Tato slavnostní událost se uskuteční 9. února v jihoostravském DK Akord.

Nebývá tomu často, aby se premiéry inscenací odehrávaly mimo domovskou scénu divadla. Divadlo Verze však aktuálně „bojuje“ s prostory a pro Akord je nabídka premiéry velkou ctí.
„Divadlo Verze u nás odehrálo již většinu svých inscenací – Jméno, Mesiáše i hit Úča musí pryč,“ komentuje dramaturg DK Akord Jan Ražnok. „Divadelníci to u nás znají a díky vysoce kladným ohlasům z minula počítají, že v Akordu bude ta správná atmosféra, jak se na premiéru sluší a patří. Této jejich důvěry v náš prostor a naše publikum si nesmírně vážíme.

A na co se mohou diváci těšit?

Na skvělou sarkastickou komedii tarantinovského stylu, ďábelskou grotesku s drastickým humorem, který je výborně namíchán s překvapivým jednáním hlavních hrdinů. Odehrává se na malém irském ostrově Inishmoru a za hrdiny má vedle prostých, po klidu toužících vesničanů, pubertální anarchistku a mladistvého teroristu, jejichž vzájemná láska je sice silnější než láska k všeobecně vážené teroristické organizaci, ne však silnější než cit k jejich milovaným, huňatým, nevinným, čtyřnohým kamarádům. A jistě tušíte, kdo by tedy mohl být Prcík Tomeš, po jehož vrahovi se bude pátrat. Zbraně, láska, mrtvoly, gagy, zvířátka, výbuchy, mučení, polibky a naši oblíbení herci, to vše zde lze najít.

„Poručík je především skvělou příležitostí pro herce, ale nad to poukazuje na několik společenských problémů. Otázka terorismu je v dnešní době velice aktuální, násilí plodí zase jen násilí a mnohdy stačí maličkost k zažehnutí ohně, který je pak obtížné uhasit. A nakonec samozřejmě ještě jako každá dobrá komedie ukazuje, že lhát se nevyplácí,“ láká na inscenaci její režisér Thomas Zielinski.
Rozhovor s režisérem k nové inscenaci si můžete přečíst na stránkách Akordu:
http://dk-akord.cz/program-kurzy/osobnosti-v-akordu/porucik-z-inishmoru-rozhovor-s-reziserem.html

Samozřejmě bude také osobně přítomen na premiéře a po představení se jej v rámci besedy s herci a tvůrci můžete na cokoliv zeptat.

Divadlo Verze je poměrně mladé divadlo, které před pár lety založil Igor Chmela spolu se svou manželkou Janou Janěkovou ml. a dalším hereckým párem Davidem Prachařem a Lindou Rybovou. Ke spolupráci si zvou herecké kolegy své generace (dále např. Roman Zach, Petra Špalková), kteří sdílí podobný břitký humor, jenž je v jejich inscenacích klíčový.
Premiéra Poručíka z Inishmoru v Akordu proto nebude žádný nudný večer. Na to vezměte jed!

© Všechna práva vyhrazena - Divadlo-verze.cz 2017